Paid My Duos (Anastacia)

  
[Sprechen:]  
You can say what you want about me  
Wanna do what you want to me  
But you can not stop me  
  
I've been knocked down  
It's a crazy town  
Even got a punch in the face in LA  
Ain't nothing in the world that you keep  
me from doing what I wanna do  
  
'Cause I'm too proud, I'm too strong  
Life by the code that you gotta move on  
Feel excited for yourself  
and got nobody no way  
  
so I...  
(Held my head high)  
Knew I (Knew I survive)  
Well I made it (I made it)  
I don't hate it (Don't hate it)  
That's just the way it goes  
Yeah  
I done made it through  
Stand on my own two  
I paid my dues, yeah  
Tried to hold me down  
You can't stop me now  
I paid my dues  
  
[Sprechen:]  
So straight back on  
You cannot stop me  
I paid my dues  
  
Now I'm still trusted every day  
people try to mess with Anastacia  
gotta nothing in common  
cause I handle mine  
and I thought I better let you know  
  
I'm no punk I can't get down  
I don't give a damn about who's around  
that was just fine 'til now  
  
So I...  
(Held my head high)  
Knew I (Knew I survive)  
Well I made it (I made it)  
Oahh (Don't hate it)  
That's just the way it goes  
Yeah  
I done made it through  
Stand on my own two  
I paid my dues  
Yeah yeah  
Tried to hold me down  
you can't stop me now  
I paid my dues, yeah  
yeah yeah yeah  
Took so long to get me here (here)  
But I won't live in fear (fear)  
You try to steal my shine (shine)  
But first they wanna build you up (up)  
Then they tear you down (down)  
It's a struggle, you try to bubble  
so I...  
(Held my head high)  
Knew I (Knew I survive)  
Oahh (I made it)  
(Don't hate it)  
Said that's - just - the - wayyyyy  
(I done made it through)  
(Stand on my own two)  
I said I paid my, I paid my dues  
Yeahhhhh  
(Tried to hold me down)  
But you can't stop me now (you can't stop me now)  
(I paid my dues) I paid my, paid my dues  
(I done made it through) oahhh  
(Stand on my own two) oh  
(I paid my dues) I paid my, I paid my dues  
yeahh (Tried to hold me down)  
But you can't stop me now (you can't stop me now)  
(I paid my dues) I paid my dues  

  
Du kannst über mich denken, was du willst,  
Du kannst versuchen, mit mir zu machen was du willst,  
aber du kannst mich nicht aufhalten.  
  
Ich bin an den unmöglichsten Plätzen dieser Welt verdroschen worden,  
Ich hab auch in L.A. meine Ohrfeigen abgekriegt.  
Aber nix auf der Welt kann mich davon abhalten zu machen, was ICH will.  
Weil ich zu stolz bin, zu stark.  
Und weil mein Kodex heißt: nicht stehen bleiben.  
Selbstmitleid bringt niemanden nirgendwo hin.  
  
Ich wird heute noch jeden Tag auf die Probe gestellt.  
Irgendwer versucht immer, mich zu linken.  
Aber ich hab ständig was neues vor,  
weil ausschließlich ich mein Leben in der Hand habe.  
Und ich denke, dass du wissen solltest:  
Ich bin kein Stück Holz, ich kann auch mal auf die Nase fallen.  
Aber ich scher mich einen Dreck drum, wer mir dabei zuguckt.  
  
Es hat lang genug gedauert bis hierher.  
Aber ich hab keine Angst mehr, dass du mich in den Schatten stellen könntest.  
Klar: erst versucht man, jemanden aufzubauen und dann zu demontieren.  
  
Aber mein Kopf bleibt oben.  
Ich hab gewusst, dass ich überlebe.  
Und ich hab's geschafft.  
Ist so.  
  
Ich stehe auf meinen zwei Beinen.  
Du hast versucht, mich unten zu halten,  
aber jetzt kannst du mich nicht mehr aufhalten.  
Ich hab meinen Teil gezahlt.